瑞昇文化事業股份有限公司 -- 相撲君大玩日本風俗禮儀
正在加載......
[DG014]相撲君大玩日本風俗禮儀

售價 : NT 270
「西東」品牌原創角色──相撲君OHAGIYAMA
與日本風俗禮儀會擦出什麼樣的火花?
為何新生兒滿週歲要背麻糬?
入學竟可以收到親戚給的祝賀禮金?
為什麼搬家就要吃蕎麥麵?
可愛又幽默的圖文介紹,帶你輕鬆了解!
 ●學習日語,光會聽、說、讀、寫,就夠了嗎?
 語言跟文化習習相關,不同文化會衍生出不同的詞彙與用語。
 藉由對文化的深入瞭解,就能進一步理解日語背後蘊含的精奧與內涵。也能夠透過文化的理解,加深對語言學習的助益。
 ●相撲君OHAGIYAMA:無論是練習和吃火鍋都竭盡全力!
 本書以相撲小力士‧OHAGIYAMA為主角,透過他從出生到上學、學習相撲,長大成人後面臨到的節慶禮儀、婚賀禮俗,帶領讀者逐一了解日本特有的文化風俗與禮儀。


【本書特色】
‧每個項目的構成為:左邊頁面「小力士插畫」+右邊頁面「解說&講解用插畫」
簡單易懂的重點式介紹,省時閱讀又好理解。

‧小力士插畫下方,來自外國相撲力士的幽默小評語(吐槽)
透過外國相撲力士的角度「點評」該項風俗禮儀,提出其他國家不太相同的風俗習慣做為比較。幽默而有趣的補充說明(吐槽)讓人不禁會心一笑。

‧收錄日本從一月到十二月的「歲時記」
以時間軸的方式,介紹每個月的節氣、節日,各地重大祭典、活動,以及相撲相關活動。

有趣而豐富的內容,喜愛日本文化的你可不要錯過喔!


【相撲審定】十枝慶二
1966年生,東京人。大學時期隸屬相撲社團。曾任BASEBALL MAGAZINE SHA Co., Ltd.《相撲月刊》總編輯,後轉為自由工作者。現在也執筆該雜誌〈讓相撲觀戰更有樂趣 相撲技巧的世界〉、〈業餘相撲向前衝!〉(採訪業餘相撲的紀錄)等專欄。

【Ohagiyama小力士插畫】西東(nombre)
關西出身的文具店老闆和關東出身的設計師,所共同創設的品牌。
特色在於以非日常或原創的角色來製作出各種文創商品。
「Ohagiyama(おはぎやま)」為其代表性的創作角色。已出品了「紙膠帶、筆記本、資料夾、便條紙、手提袋、明信片、印章、手帕」等等眾多周邊商品。


目次

和OHAGIYAMA一起學日本的風俗禮儀吧!
OHAGIYAMA
重箱部屋的成員
OHAGIYAMA居住的小鎮
探訪重箱部屋
本場所的土俵

第一章
「誕生與成長的風俗禮儀」篇
OHAGIYAMA誕生
笑容滿面的滿月參拜
初食禮
生日快樂
第一次過節就打勝仗!?
七五三節要吃千歲飴
用入學禮金打扮得閃亮亮
在立志式上展現胸懷大志

第二章
「問候與用餐的風俗禮儀」篇
鞠躬敬禮後正式拜師入門
對著神龕二拜二拍手一拜
練習、練習、再練習!
用飯勺盛飯
三菜一湯的配置
力量之源──相撲火鍋
筷子也要拿得漂亮

第三章
「相撲的風俗禮儀」篇
勒緊腰帶、充滿幹勁
由床山梳理大銀杏髮型
登上土俵的華麗舞台
在座墊上集中精神
以力水淨身
撒鹽除穢氣
相撲蹲就是要豪爽
用手巾整理儀容
預備──開始對決!
以手刀接下獎金
大賽之後當然要泡澡

第四章
「飲酒與慶賀的風俗禮儀」篇

大賽最後一天是特別的日子
神清氣爽的開酒儀式
令人微醺的斟酒
唱歌也有分上下座
前輩買單之後晚輩必須表示謝意

第五章
「寫信與贈禮的風俗禮儀」篇

粉絲信
以季節問候作為信件開頭
中元節‧歲末贈禮
風呂敷是魔法包巾
季節問候
握手可以拉近距離
以賀年卡問候

第六章
「訂婚與結婚的風俗禮儀」篇

緊張萬分的登門拜訪
主人帶領客人至房間
贈送伴手禮
款待茶水
訂婚是幸福的誓約
婚宴的邀請函
莊嚴的神前式
三三九度的山盟海誓
結婚禮金
婚宴上的換裝儀式
新居建築的除穢儀式
忙碌的搬家

第七章
「歲時記」篇
一月
二月
三月
四月
五月
六月
七月
八月
九月
十月
十一月
十二月
擇日與人生中的重要時期
相撲的決勝招式
金時籤
索引
與OHAGIYAMA一起學的風俗禮儀永遠不滅!

外國人力士挑戰風俗禮儀
①. 禮金
②. 筷子
③. 泡澡
④. 升酒
⑤. 回信
⑥. 擦手巾
出版社 : 瑞昇文化 作者 : 朝日新聞出版
編者 : 朝日新聞出版 譯者 : 涂紋凰
頁數 : 192 出版日期 : 2017.09
ISBN : 9789864011926 裝訂方式 : 平裝
書籍大小 : 12.8 x 18.5 cm 印刷方式 : 彩色
原文書名 : おはぎやまと学ぶ 日本のしきたり


gotop