正在加載......
[EDM024]【瑞昇文化NO.24電子報】皆川博子,你一定要知道這位日本小說界大師!

*|MC:SUBJECT|*
皆川博子

皆川博子,你一定要知道這位日本小說界大師!

 
皆川博子,日本的知名小說家,文筆精湛而題材廣博,結構精細的字裡行間潛藏著魔魅之眼,窺看世間森羅萬象。她的寫作生涯從1972年出版第一本小說出道之後,四十多年來已經創作八十本以上的小說,稱讚為著作等身的文壇女王也不為過。

1929年生,東京女子大學肄業。於1952年結婚後成為家庭主婦,空閒之餘廣泛涉獵文學作品,於是立志成為作家。以《海與十字架》出道成為兒童文學作家之後,由於受到中井英夫、赤江瀑等人的影響,轉向為創作懸疑、幻想文學。她從80年代開始涉足推理文學,在新本格推理的領域受到高度評價。

寫作生涯囊括多項文學大獎,包括:學研兒童文學獎、小說現代新人獎、日本推理作家協會獎、直木獎、柴田鍊三郎獎、吉川英治文學獎、本格推理大獎、日本推理文學大獎。

不過一直以來,皆川博子對於推理文學很感興趣,作品也逐漸容納推理懸疑色彩。她在《光之廢墟》(1978年)以異國奇譚創作出充滿想像力與謎團的氛圍,便呈現了她在八○年代的風格轉向,她開始涉足推理文學的領域,尤其在新本格推理上備受矚目。


儘管皆川博子的作品數量驚人,在日本文壇也有舉足輕重的地位,但對於臺灣的讀者來說,卻是比較陌生。目前她的中文翻譯小說僅有五本,而三本皆川博子的小說在瑞昇文化,分別為:海盜女王》、《薔薇忌》、《倒立塔殺人事件

倒立塔殺人事件

/ 皆川博子

虛構與現實拼疊交錯
有如萬花筒般璀璨華麗的懸疑小說
皆川博子繼《剖開你是我的榮幸》、《薔薇忌》之後,獻上精密推理傑作!

 
 
二戰時期,一所教會學校裡,少女們流行接力創作小說。
一本蔓玫瑰花紋框格中僅寫上標題《倒立塔殺人事件》的美麗筆記本,被混進其他書籍,悄悄擺放在圖書館的書架上,是圖書職員忘了貼書標,還是別人的藏書不小心放進來呢?

巨大的謎團誘引著少女們,
第一個拿起那本筆記本的少女,提筆寫下故事開端。
第二個、第三個少女接力為它寫下後續。
然而,由於一名少女的死亡,暗藏在故事裡的恐怖企圖躍然浮上檯面……

來路不明的筆記本主人是誰?
每一則創作都傳遞什麼幽微祕密?
花樣年華的少女死因為何?
與倒立塔恐怖傳說又有什麼關連?

塔外,敵軍轟炸滿目瘡痍;塔內,推理創作如火如荼

躲入防空洞避難,等待空襲結束的學生們,在防空洞裡頌唱著〈藍色多瑙河〉,短暫忘卻隨時可能死於下一秒的恐懼──1945年(昭和20年)二戰時期,於敵軍隨時都有可能發動空襲戰火的處境中,人命如螻蟻般無足輕重。砲彈轟炸、機槍掃射,動輒近百人轉眼間隨即失去生命。

阿部欣子於戰爭期間失去親人,輾轉寄居到同學三輪小枝家中。

新學期開始不久,阿部在三輪小枝的請求下,閱讀起一本標題為《倒立塔殺人事件》的手寫稿書冊。書稿內頁筆跡明顯前後不同,阿部得知那是多人接力創作之故。

接力撰寫故事的其中一名少女上月葎子,於空襲時,躲入學校的教堂,慘遭炸死。

乍看似是樁意外的不幸事件,卻令同樣接力撰寫故事的三輪小枝暗自心生疑懼和不安──明明附近就有一個方便躲藏且不易成為敵軍轟炸目標的防空洞,為何上月偏偏跑進容易成為標靶的教堂裡?

隱匿在虛構創作背後的真實惡意,以少女的死亡為序曲,就此揭幕!

相互扶持的患難情誼,青春歲月的藝術洗禮

一個偶然沒有警報的午休時間,我去了「祕密老地方」。上月葎子和七尾杏子也在那裡,就像約好了似的。

我們不怎麼交談。我已經讀完杜思妥也夫斯基的《卡拉馬佐夫》了,所以開始讀七尾杏子說她喜歡的《白痴》。堂哥留給我的書裡也有這一本。我們三個人依偎在一起抵禦寒風,各自看書,而杏子會素描,來打發時間。食物匱乏,我們總是餓著肚子,但能與兩位大姐姐在一起,我心滿意足。

倒立的視角,扭曲的戀慕,奏起一首愛的輓歌

十年前……如果那時妳沒有嘲笑我,我的人生,還有妳的人生,是否應該截然不同?還是遲早都一樣會走到這一步?
厭惡與憎恨,是兩種不同的感情。對於厭惡的對象,只要遠離就行了。但憎恨卻酷似深切的愛慕。
蟄伏十年,仍不能了斷的恩怨……
我準備要讓背叛我的人瘋狂。
◆《哪啊哪啊~神去村》日本知名作家三浦紫苑 跨刀解說
◆ 新銳小說家何敬堯 專文導讀
◆ 日本亞馬遜五星評價!各界讀者好評讚賞連連!


 

讀者好評

 

真實歷經過戰中與戰後動盪時期的本書作者,將「那時」的自己投射進來一般具體描述,並重疊上幾近幻想的世界,構築了這不可思議的故事。如同美麗的玫瑰多刺般,書中情節發展非比尋常,但若思及不可否認的精彩結局,也就甘之如飴了。──東的閑人

不讀到最後,絕對無法得知扮演「被害者、犯人、偵探」的書中角色分別是誰。第一次看到這種不可思議的推理小說。閱讀以後有很高的滿足感。──Kise

說到皆川博子作品的特色,多是文學性十足且唯美幻想的上等文章,令人恍若酩酊如醉的頹廢氛圍、清濁並立的世界觀、美麗的登場人物……難以逐一細數,總之,她的作品擁有一旦身陷其中便無法自拔、彷彿毒品般令人上癮的魅力。──Masami

說穿了就是作中作,但作者在書末發動了隱藏起來的陷阱,令人完全措手不及……。是個讓人看完了以後還會不由得沉浸在故事裡的世界一般如真如幻的小說。──Miltupi
手記 1
 
後來我才知道,有幾個感情好的小團體,會互傳筆記本接力寫小說。是當下最時興的活動。沒有人邀請我一起寫。
 
明明在休息時間傳閱就好了,T**卻故意在做禮拜的時候,透過我來傳筆記本給K**,這讓我忍不住要猜疑:T**是不是希望我眼紅?為了暗示我:妳被排擠囉。
 
T**和K**從初等部就一直在一起。從區立小學參加入學考進入中等部的我,難以融入那些從初等部直升上來的同學。
 
從區立小學考進中等部的人,一開始雖然很陌生,但不知不覺間也形成了幾個小團體。上下學路線相同的人容易變得要好。大部分都是以有領導力的一個人為中心,幾個人簇擁在她身邊。我不屬於任何團體。並不是我自命清高,而是我的好惡過度分明,而且嫉妒心太強。我只想對敞開心房的一個對象深入交往──深入到對方大概會感到厭煩的程度──但班上沒有這樣的對象。
 
不,我不是要寫這種無聊的自我分析的。
 
我對「幾個人輪流接力寫小說」感興趣。比起流水帳的日記,滿紙虛構的小說,是否更能反映出作者的真實面?T**寫了什麼故事、K**怎麼接下去,我毫無興趣。從她們平日的言行來看,實在不可能寫出什麼有深度的東西。頂多就是像話點的日記罷了,要不然就是俗濫到不行的情節:雖然有點違反校規,但我下定決心向老師表白,愛慕之情得到了昇華。
 
我也想和幾個人合作寫寫看。
 
我會萌生這個念頭,是因為碰巧得到了一本書──或者該說是筆記本?
 
也就是現在我在家中書房撰寫的這本書──或是筆記本。
 
我是在學校圖書室發現它的。珍本另外收藏,但圖書室的書籍是開架式的。下課時間,我幾乎都待在圖書室裡。雖然基督教相關的書籍占了多數,但也有好幾套文學全集和畫集。有時候還會聽到音樂室傳來的鋼琴聲與合唱聲。窗戶關著也能聽見,聲音是透過牆壁傳來的嗎?不致於吵到妨礙閱讀。如果彈得好,反倒令人心曠神怡,但鋼琴聲令我心痛。
 
約莫一個月前,二年級的新學期剛開始時,我在書架角落不起眼的地方,發現了一本沒有貼書標的書。是圖書員忘了貼,還是別人的藏書不小心放進來了?我納悶著,不經意地拿起來翻閱。人造皮革的書背,還有孔雀花紋紙的封面上都沒有書名,也沒有作者的名字。
 
我訝異地翻開扉頁的下一頁,看到新藝術風格的蔓玫瑰花紋框裡寫著標題。
繼續閱讀

薔薇忌

/ 皆川博子

本書榮獲第三屆柴田鍊三郎獎 / 幻想小說巔峰之作
剖開妖美的面具,底下瀰漫著既絢爛又腐朽的回憶,
究竟是人還是幻靈?現在是過去還是未來?
亙久以來人類的愛恨情仇、妄想執著在古典的舞台優雅上演……

7篇圍繞劇場、舞台的短篇小說,讀來不覺冗長,獨特的風格,讓人想反覆閱讀,每次都會有不同感受,情節陰暗卻不覺恐怖,值得細細品嘗。運用文字帶出優美意境,衝擊感時而隱約時而強烈,對話該是沉重,卻又飄著不可思議的光明,真與假、生與死,界線模糊。彷彿身歷其境卻又觸不著地,讓讀者產生不禁懷疑自己身在哪一個時空的錯覺,絕美的用字遣詞,絕妙的意境,圍繞著奇異的氛圍,既浪漫也平衡了真實與虛幻的世界。

海盜女王

/ 皆川博子

大航海時代女海盜 VS. 都鐸王朝最後一位女君王
同以女性之姿,站在領導者的高寒之地,身為女王的孤獨,只有她們彼此瞭解!

究竟海盜生涯與王室祕史有何牽連?真實的歷史人物,傳神的小說演繹,為您揭開一幅波瀾壯闊、血淚交織的英愛歷史卷軸

◆「日本推理文學大賞」大師皆川博子,以東方人視點,俯瞰西方歷史。
◆ 作者親赴愛爾蘭實地考證,格局恢弘、引人入勝的時代冒險小說,歷史迷不可錯過!

釋迦牟尼的藥箱


佛教界的異才首次出書!
以幽默的口吻從藥物、公共衛生、生活模式等領域
為您剖析釋迦牟尼的健康術

德川四天王


開創天下太平的德川家康自己曾說:「稀世珍寶吾不知,德川之寶乃武士。」
從那時開始,德川的家臣們都下定決心,要跟德川家康同生死、共進退。
德川家康從一介人質成為統領天下之梟雄,關鍵在於德川家引以為傲的家臣.「德川四天王」-酒井忠次、本多忠勝、榊原康政、井伊直政。從德川家康幼年被送至今川家為人質、之後與強敵武田家拚死決鬥,直到一統天下的重要戰役「關原之戰」,四位家臣都是家康霸業的重要支柱。

友善環境的共生小菜園


蔬菜在同伴互助合作下一起成長
自己不需要的物質可幫助其他蔬菜生長
現代農業的想法,都是以使用化學肥料與農藥為前提,要直接運用在家庭菜園上有其困難。因此,在此推薦利用共生植物(Companion plants,將可相容的不同植物混合種植)種植,以大幅減少農藥及化肥使用量的栽培方法。

有機無農藥新手菜園

 
營造讓蔬菜感覺舒服的田地環境,蔬菜便能健康生長!
透過「有機栽培」,享受「長期收成美味蔬菜」。
阿部農園的宗旨是讓這兩項比預期中困難的目標同時達成。要讓此理想實現,最重要的便是「良好狀態的田地」。蔬菜與人類相同,有著感受舒適情緒的能力。若能夠營造讓蔬菜感覺舒服的田地環境,那麼蔬菜便能健康生長,人們也就可以不斷收成美味。為能夠達成上述理想目標,本書列舉出相當多具體的栽培重點。讓人想一直待著的景色。

獲利革命  商業模式雙贏法


既能滿足顧客又能讓公司獲利的方法!
企管學博士用故事告訴你如何創造獲利法則。
星野集團總裁星野佳路 真心推薦!
顧客任務X獲利革命X左右腦思考框架
採取競爭策略無法戰勝大企業,
建構商業模式才是勇於挑戰的企業應該採取的最佳戰略!

打掃歐巴桑教你  用孫子兵法贏商戰


以弱迎強、轉敗為勝  現代企管的最強戰略書
掌握「風林火山」四大法則:
經營迅速如風,傾聽如林,提案如火,折扣不動如山

易讀漫畫版,生動有趣,馬上學會運用!
學《孫子兵法》再也不怕古文艱澀了!
本書以漫畫形式呈現,將《孫子兵法》的觀念、策略融入現代商戰故事,讓您容易理解,輕鬆運用!

丸山珈琲的精品咖啡學


到日本輕井澤必訪的冠軍咖啡-丸山珈琲
致力於提供最美味的精品咖啡
丸山珈琲最大的特徵為直接由咖啡豆產地取得生豆。咖啡的味道及香氣會受豆子品種、產地土壤、氣候、生產處理過程所影響。

「若要追求美味的咖啡,首先必須重新審視素材,
 若要取得高品質的素材,便必須親身走訪產地,
 充分了解每塊咖啡產地的特性,並和生產者建立互信關係。」

本間至の住宅設計手繪筆記


一級建築士的手繪筆記!
想將住宅設計的樂趣傳達給大家
為何住宅設計如此有趣呢?
因為在繪製圖面的同時思考各式各樣的事物
接著繼續繪製時又會出現新的點子!

設計時將便利性、機能性等各種因素納入考量。不論是小坪數、四代同堂、地下室、既能維持隱私也悄悄連接,解決所有需求,從外到內每一條動線、每一個角落、每個空間都充滿了豐富性。仔細規劃,貼近人的生活,舒適靜謐,傳遞交流的空間,使住宅中的關係更加密切。

隈研吾 擬聲.擬態建築


建築大師‧隈研吾親自剖析
十年設計之路,劃時代作品集!


2020年東京奧運主場館‧新國立競技場設計師=國際級建築師 隈研吾
擁有20年以上經歷,仍不斷在建築設計中展現嶄新方向!
 「微熱山丘日本店」(日本,東京)
 「星巴克太宰府天滿宮表參道店」(日本,福岡)
 「淺草文化觀光中心」(日本,東京)
 「風檐」(台灣,新竹)
 「貝桑松藝術文化中心」(法國,貝桑松市)
──全彩圖文收錄32項作品,並由作者親自解析!相較於向來給人冷硬印象、一味堆砌出方形空間的水泥建築主體,本書作者隈研吾認為建築應以環境與人為主體,因而提出「負建築(弱建築)」概念。

章魚燒機の百變料理


您知道章魚燒機能做的不再只是章魚燒嗎?
您知道現在日本現在正流行的章魚燒派對嗎?
您知道在大阪人的家裡幾乎必備一台章魚燒機嗎?
現在很多甜點都不再只是單純的甜點,像是鬆餅可甜可鹹,作為主餐也不遜色;巧克力也可做為配料加入料理,現在就連章魚燒也可以作為擁有多變化唷!

3D列印機 X 3D掃描器 新時代


任何人都能成為「Maker(製造商)」的時代
這幾年來,人們對於3D列印機的關注程度高到令人瞠目結舌。再加上,最近市面上已經出現既便宜又好用的3D掃描器,能將實物化為3D資料的條件也齊全了。
 於是,過去只侷限於以製造業為首的部分人士的「創作」,變得能讓更廣泛的人群接觸到。人們也常用「自造者(Makers)」這個詞來談論這種現象,這不單顯示出,任何人都能成為「Maker(製造商)」,同時說明「製造者」與「使用者」、「販售者」與「消費者」這兩種立場的關係與界線正在產生變化。
Share
+1
Forward
瑞昇文化事業股份有限公司
新北市中和區景平路464巷2弄1-4號 TEL 02-2945-3191 FAX 02-2945-3190






This email was sent to *|EMAIL|*
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
*|LIST:ADDRESSLINE|*

*|REWARDS|*


gotop